“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”的讀音為:yuǎn shàng hán shān shí jìng xié。這是一句著名的詩句,出自唐代詩人杜牧的《山行》。
1、關(guān)鍵詞解析
2、讀音解析
3、深層意境解析
4、拓展閱讀
探尋古詩《山行》中的“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”:解讀其音韻之美
在唐代詩人杜牧的《山行》中,有這樣一句詩:“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”,這句詩以其簡(jiǎn)潔而富有韻味的語言,生動(dòng)描繪了深秋時(shí)節(jié)山林的幽美景色,尤其引人矚目,讓我們一同探究這句詩的讀音及其所蘊(yùn)含的深遠(yuǎn)意境。
關(guān)鍵詞解析
我們解讀一下這句詩的關(guān)鍵詞“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”的讀音。
1、遠(yuǎn)上:讀音為“yuǎn shàng”,遠(yuǎn)”讀作“yuǎn”,意味著距離遙遠(yuǎn);“上”讀作“shàng”,表示向上或向上的方向。
2、寒山:讀音為“hán shān”,寒”讀作“hán”,表示寒冷;“山”讀作“shān”,指山嶺。
3、石徑:讀音為“shí jìng”,石”讀作“shí”,指石頭;“徑”讀作“jìng”,表示小路。
4、斜:讀音為“xié”,表示傾斜或不直。
深層意境解析
“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”這句詩,描繪了一幅山間小徑的畫面,詩人通過“遠(yuǎn)上”二字,將讀者帶入一個(gè)遙遠(yuǎn)而神秘的山境,仿佛可見一座蒼茫的寒山,而“石徑斜”則生動(dòng)地描繪了小徑蜿蜒曲折的景象,讓人仿佛置身其中,感受到山間的幽靜與神秘。
在這句詩中,詩人巧妙地運(yùn)用了比喻和擬人等修辭手法,使詩句更具韻味?!昂健辈粌H描繪了山的高遠(yuǎn),還暗示了秋天的寒冷,而“石徑斜”則將小徑的曲折與山間的靜謐完美結(jié)合,營(yíng)造出一種幽深寧靜的氛圍。
這句詩還蘊(yùn)含了詩人對(duì)大自然的熱愛之情,在詩人的筆下,寒山、石徑、斜陽等元素交織成一幅美麗的山水畫卷,這種對(duì)自然的贊美之情,讓讀者在欣賞詩句的同時(shí),也能感受到詩人內(nèi)心的喜悅。
全文及翻譯
“遠(yuǎn)上寒山石徑斜,
白云深處有人家。
停車坐愛楓林晚,
霜葉紅于二月花。”
翻譯:
在遙遠(yuǎn)的寒山上,一條石徑蜿蜒曲折,
白云深處,隱約可見人家。
我停車坐下來,欣賞這楓林晚景,
霜染的楓葉,比二月的花還要紅艷。
通過這首詩,我們可以感受到詩人對(duì)大自然的熱愛之情,以及他對(duì)生活的熱愛,這句詩也教導(dǎo)我們,在忙碌的生活中,要學(xué)會(huì)放慢腳步,去欣賞身邊的美好事物。
“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”這句詩,以其獨(dú)特的音韻之美,展現(xiàn)了山間小徑的幽靜與神秘,詩人通過這句詩,巧妙地運(yùn)用了各種修辭手法,使得詩句更具韻味,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)大自然的熱愛之情,讓我們?cè)谛蕾p這句詩的同時(shí),也能從中汲取生活的智慧和啟示。