目錄一覽：

• 1、古詩滿江紅意思
• 2、滿江紅原文解析
• 3、《滿江紅》岳飛古詩翻譯是什么?

古詩滿江紅意思

1、翻譯：我滿懷憤怒滿江紅意思是什么，心中壯懷激烈，蕭蕭的細雨停止之后我站在高樓欄桿旁。抬頭仰望天空，發(fā)出長長的呼嘯之聲。三十多年的功名成就猶如塵土一般微不足道，八千里戰(zhàn)火硝煙彌漫的路程充滿滿江紅意思是什么了艱辛與磨難。切莫因時光流逝而虛度青春年華，等到兩鬢變白，心中只能徒留悲傷和悔恨。

2、《滿江紅》古詩原文及翻譯 原文：怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切。靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅。駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。

3、翻譯為：氣得頭發(fā)豎起，以至于將帽子頂起，登高倚欄桿，一場瀟瀟細雨剛剛停歇。抬頭望眼四望遼闊一片，仰天長聲嘯嘆，一片報國之心充滿心懷。三十多年來雖已建立一些功名，但如同塵土微不足道，南北轉(zhuǎn)戰(zhàn)八千里，經(jīng)過多少風(fēng)云人生。不要虛度年華，花白了少年黑發(fā)，只有獨自悔恨悲悲切切。

4、翻譯：抬起眼睛，仰天長嘯，我的壯志雄心激烈燃燒。 原文：“三十功名塵與土，八千里路云和月。”翻譯：三十多年的功名成就，對我來說只是塵土，我愿跋涉八千里，伴隨著云月。 原文：“莫等閑，白了少年頭，空悲切?！狈g：不要虛度年華，否則等到年老頭發(fā)斑白，只能是徒然的悲傷和悔恨。

5、譯文：我憤怒得頭發(fā)豎了起來，帽子被頂飛了。獨自登高憑欄遠眺，驟急的風(fēng)雨剛剛停歇。抬頭遠望天空，禁不住仰天長嘯，一片報國之心充滿心懷。三十多年來雖已建立一些功名，但如同塵土微不足道，南北轉(zhuǎn)戰(zhàn)八千里，經(jīng)過多少風(fēng)云人生。

滿江紅原文解析

1、岳飛的《滿江紅》詩詞解析如下：原文：怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切！靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅！駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。

2、秋瑾《滿江紅》原文與譯文解釋如下：【原詩】：小住京華，早又是，中秋佳節(jié)。為籬下，黃花開遍，秋容如拭。四面歌殘終破楚，八年風(fēng)味獨思浙?？鄬z，強派作蛾眉，殊未屑！身不得，男兒列；心卻比，男兒烈！算平生肝膽，因人常熱，俗夫胸襟誰識我？英雄末路當(dāng)磨折。

3、【原文】：滿江紅·懷子由作北宋·蘇軾清潁東流，愁目斷、孤帆明滅?；掠翁?，青山白浪，萬重千疊。孤負當(dāng)年林下意，對床夜雨聽蕭瑟。恨此生、長向別離中，添華發(fā)。一樽酒，黃河側(cè)。無限事，從頭說。相看恍如昨，許多年月。衣上舊痕余苦淚，眉間喜氣添黃色。便與君、池上覓殘春，花如雪。

《滿江紅》岳飛古詩翻譯是什么?

1、翻譯 滿江紅意思是什么我憤怒得頭發(fā)豎滿江紅意思是什么了起來滿江紅意思是什么，獨自登高憑欄遠眺，驟急滿江紅意思是什么的風(fēng)雨剛剛停歇。抬頭遠望天空，禁不住仰天長嘯，一片報國之心充滿心懷。三十多年來雖已建立一些功名，但如同塵土微不足道，南北轉(zhuǎn)戰(zhàn)八千里，經(jīng)過多少風(fēng)云人生。好男兒，要抓緊時間為國建功立業(yè)，不要空空將青春消磨，等年老時徒自悲切。

2、我怒發(fā)沖冠，獨自登高憑欄，陣陣風(fēng)雨剛剛停歇。我抬頭遠望天空一片高遠壯闊，禁不住仰天長嘯，一片報國之心充滿心懷。三十多年的功名如同塵土，八千里經(jīng)過多少風(fēng)云人生。好男兒，要抓緊時間為國建功立業(yè)，不要空空將青春消磨，等年老時徒自悲切。靖康年間的奇恥大辱，至今也還沒有一雪。

3、宋朝的岳飛《滿江紅》原文翻譯如下：原文：怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭，空悲切。靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅。駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。

4、岳飛〔宋代〕怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切滿江紅意思是什么?。?通：闌）靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅！駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。