目錄一覽：

• 1、采桑子輕舟短棹西湖好原文及翻譯
• 2、“輕舟短棹先秋折”的出處是哪里
• 3、歐陽(yáng)修的采桑子的內(nèi)容主旨
• 4、“輕舟短棹不驚鷗”的出處是哪里

采桑子輕舟短棹西湖好原文及翻譯

西湖風(fēng)光好，駕著小舟劃著短槳多么逍遙。碧綠的湖水綿延不斷。長(zhǎng)堤芳草青青，春風(fēng)中隱隱傳來柔和的笙歌聲，像是隨著船兒在湖上飄蕩。無風(fēng)的水面，光滑得好似琉璃一樣，連小船移動(dòng)都感覺不到。只見微微的細(xì)浪在船邊蕩漾，那被船兒驚起的水鳥，正掠過湖岸在飛翔。注釋：采桑子：又名丑奴兒，羅敷媚等。

譯文如下：西湖風(fēng)光好，駕輕舟劃短槳多么逍遙。碧綠的湖水綿延不斷，長(zhǎng)堤上花草散出芳香。隱隱傳來的音樂歌唱，像是隨著船兒在湖上飄蕩。 無風(fēng)的水面，光滑得好似琉璃一樣，不覺得船兒在前進(jìn)，只見微微的細(xì)浪在船邊蕩漾?？矗”淮瑑后@起的水鳥，正掠過湖岸在飛翔。

譯文：西湖風(fēng)光好，駕輕舟劃短槳多么逍遙。碧綠的湖水綿延不斷，長(zhǎng)堤上花草散出芳香。隱隱傳來的音樂歌唱，像是隨著船兒在湖上飄蕩。無風(fēng)的水面，光滑得好似琉璃一樣，不覺得船兒在前進(jìn)，只見微微的細(xì)浪在船邊蕩漾?？?，被船兒驚起的水鳥，正掠過湖岸在飛翔。

譯文：西湖風(fēng)光好，駕輕舟劃短槳多么逍遙。 碧綠的湖水綿延不斷，長(zhǎng)堤上花草散出芳香。 隱隱傳來的音樂歌唱，像是隨著船兒在湖上飄蕩。無風(fēng)的水面，光滑得好似琉璃一樣，不覺得船兒在前進(jìn)，只見微微的細(xì)浪在船邊蕩漾?？?，被船兒驚起的水鳥，正掠過湖岸在飛翔。

“輕舟短棹先秋折”的出處是哪里

1、輕舟短棹先秋折。 出自宋代蘇軾的《雙荷葉（湖州賈耘老小妓名雙荷葉）》雙溪月。清光偏照雙荷葉。雙荷葉。紅心未偶，綠衣偷結(jié)。背風(fēng)迎雨流珠滑。輕舟短棹先秋折。先秋折。煙鬟未上，玉杯微缺。

2、輕舟短棹先秋折。先秋折。 煙鬟未上，玉杯微缺?！K軾《雙荷葉》1曾識(shí)云仙至小時(shí)，芙蓉頭上綰青絲。 當(dāng)時(shí)驚覺高唐夢(mèng)，唯有如今宋玉知。 陵陽(yáng)夜會(huì)使君筵，解語(yǔ)花枝出眼前。 一從明月西沉海，不見嫦娥二十年。——李涉《遇湖州妓宋態(tài)宜二首》1陶菊手自種，楚蘭心有期。 遙知渡江日，正是擷芳時(shí)。

3、“輕舟短棹下安流”出自宋代曹勛的《題俞{扌堇}畫八景》?！拜p舟短棹下安流”全詩(shī) 《題俞{扌堇}畫八景》宋代 曹勛 輕舟短棹下安流，回首煙江望夕樓。卻記阿瞞當(dāng)日事，灰飛煙滅只供愁。作者簡(jiǎn)介（曹勛）曹勛（1098—1174）字公顯，一字世績(jī)，號(hào)松隱，潁昌陽(yáng)翟（今河南禹縣）人。

歐陽(yáng)修的采桑子的內(nèi)容主旨

采桑子主旨是輕舟短什么：歌詠潁州西湖輕舟短什么的春景。融情于景輕舟短什么，詞人在短漿輕舟輕舟短什么的節(jié)律中，充分領(lǐng)略到西湖的美好，借此表達(dá)輕舟短什么了游西湖時(shí)閑適、恬靜、愉悅的心情。《采桑子·輕舟短棹西湖好》是北宋文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詞。這首詞以輕松淡雅的筆調(diào)，描寫泛舟穎州西湖時(shí)所見的美麗景色。

表達(dá)了詞人對(duì)潁州西湖美好的春景的喜愛之情，抒發(fā)了詞人恬淡、安適、愜意的情懷。從中折射出歐陽(yáng)修掛冠退隱后從容自適的閑雅心理。原詩(shī)：《采桑子·輕舟短棹西湖好》宋代：歐陽(yáng)修 輕舟短棹西湖好，綠水逶迤，芳草長(zhǎng)堤，隱隱笙歌處處隨。無風(fēng)水面琉璃滑，不覺船移，微動(dòng)漣漪，驚起沙禽掠岸飛。

歐陽(yáng)修的《采桑子·輕舟短棹西湖好》的內(nèi)容主旨是：西湖的美麗景色，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)西湖的喜愛之情?！恫缮Ｗ印ぽp舟短棹西湖好》宋代 歐陽(yáng)修 原文：輕舟短棹西湖好，綠水逶迤，芳草長(zhǎng)堤，隱隱笙歌處處隨。無風(fēng)水面琉璃滑，不覺船移，微動(dòng)漣漪，驚起沙禽掠岸飛。譯文：西湖風(fēng)光好，駕輕舟劃短槳多么逍遙。

“輕舟短棹不驚鷗”的出處是哪里

“輕舟短棹不驚鷗”出自宋代林淳的《浣溪沙（憶西湖）》?！拜p舟短棹不驚鷗”全詩(shī) 《浣溪沙（憶西湖）》宋代 林淳 卻憶西湖爛漫游。水涵山影翠光浮。輕舟短棹不驚鷗。帶露精神花嫵媚，依風(fēng)情態(tài)柳溫柔。鶯歌燕語(yǔ)巧相留。

“便擬輕舟短棹”出自宋代劉學(xué)箕的《水調(diào)歌頭（飲垂虹）》。“便擬輕舟短棹”全詩(shī)《水調(diào)歌頭（飲垂虹）》宋代 劉學(xué)箕三載役京口，十度過松江。垂虹亭下煙水，長(zhǎng)是映篷窗。釣得錦鱗成鲙，快把雙螯浩飲，豪氣未能降。醉舞影零亂，心逐浪舂撞。景蒼茫，歌＿乃，石空＿。蒹葭深處，適意魚鳥自雙雙。

“輕舟短棹風(fēng)吹衣”出自宋代陽(yáng)枋的《送謝方伯赴試》?！拜p舟短棹風(fēng)吹衣”全詩(shī) 《送謝方伯赴試》宋代 陽(yáng)枋 春桑催蠶日遲遲，春蠶食葉開文闈。桃源雖好不可住，高人夢(mèng)故山薇。金雞啁啪喚出日，輕舟短棹風(fēng)吹衣。莫問虹梁春燕入，莫吟西堂春草萋。水光山色二千里，助君筆底龍蛇飛。

《采桑子·輕舟短棹西湖好》譯文：西湖風(fēng)光好，駕輕舟劃短槳多么逍遙。 碧綠的湖水綿延不斷，長(zhǎng)堤上花草散出芳香。 隱隱傳來的音樂歌唱，像是隨著船兒在湖上飄蕩。無風(fēng)的水面，光滑得好似琉璃一樣，不覺得船兒在前進(jìn)，只見微微的細(xì)浪在船邊蕩漾?？?，被船兒驚起的水鳥，正掠過湖岸在飛翔。