目錄一覽：

• 1、天凈沙秋的詩意
• 2、飛鴻青山下是什么意思?
• 3、《天凈沙·秋》白樸元曲注釋翻譯賞析
• 4、飛鴻是什么意思
• 5、一點(diǎn)飛鴻影下青山綠水白草紅葉黃花是元代詩人誰所作的

天凈沙秋的詩意

1、譯文：太陽漸漸西下，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留了幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜孤寂的村莊，拖出那長長的影子。輕煙淡淡飄向空中，幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際。山清水秀；霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵，在風(fēng)中一齊搖曳著，顏色十分鮮艷。

2、天凈沙·秋 （元）白樸 孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。注釋譯文： 太陽漸漸西沉，已銜著西山了，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留有幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂，拖出那長長的影子。

3、全文：孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。意思：太陽漸漸西下，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留了幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜孤寂的村莊，拖出那長長的影子。輕煙淡淡飄向空中，幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際。

4、《天凈沙·秋》是元代曲作家白樸創(chuàng)作的一首寫景散曲，該詩是作者于宋朝滅亡后居住金陵時所作。全詩的意思是：太陽漸漸西下，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留了幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜孤寂的村莊，拖出那長長的影子。

5、劃過了天際。到處青山綠水；霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵，在風(fēng)中一起搖曳著，顏色幾盡妖艷?！短靸羯场で铩纷髡撸喊讟?創(chuàng)作年代：元代 孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。這首詩特點(diǎn)在于以景托情，寓情于景，在景情的交融中構(gòu)成一種凄涼悲苦的意境 。

飛鴻青山下是什么意思?

1、飛鴻青山下是指忽然遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際的意思。指因世事更替、人生短暫而引起的悲傷。典出晏子春秋諫上十七，春秋時，齊景公與群臣登牛山游樂，忽然觸景生情，因感嘆人終有一死而悲傷流淚。飛鴻意思指畫有鴻雁的旗或蟲名飛行著的鴻雁或音信。

2、“飛鴻青山下”是一句簡潔卻充滿意味的詩句。它讓人想象一只神態(tài)優(yōu)雅的大雁，在青山飛翔，落下來時，正好停在了那翠綠的丘陵之下。在這樣的美景中，它似乎變成了這片山林中的一個自由流浪者，平靜而優(yōu)雅地享受著生命中的美好時光?！帮w鴻青山下”在中國傳統(tǒng)文化中有著深遠(yuǎn)的意義。

3、譯文：太陽漸漸西沉，已銜著西山了，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留有幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂。輕煙淡淡飄向空中，幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際。遠(yuǎn)處一片青山綠水，白草、紅葉、黃花互相夾雜，好一幅色彩絢麗的秋景圖啊。

4、青山綠水，白草紅葉黃花。注釋①天凈沙：曲牌名.②殘霞：晚霞。③寒鴉：天寒歸林的烏鴉。④飛鴻影下：雁影掠過。飛鴻：天空中的鴻雁。賞析 白樸這首小令《天凈沙·秋》與馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》，無論寫法還是構(gòu)成的意境都有相似之處。此曲題目雖為“秋”，并且寫盡秋意，卻找不著一個“秋”字。

5、譯文 太陽漸漸西沉，已銜著西山了，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留有幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂。輕煙淡淡飄向空中，幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際。遠(yuǎn)處一片青山綠水，白草、紅葉、黃花互相夾雜，好一幅色彩絢麗的秋景圖啊。

6、拖出那長長的影子。霧淡淡飄起，幾只烏黑的烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際。山清水秀；霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵，在風(fēng)中一齊搖曳著，顏色幾盡妖艷。原文 孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。

《天凈沙·秋》白樸元曲注釋翻譯賞析

1、天凈沙·秋 （元）白樸 孤村落日殘霞飛鴻青山下是什么意思，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。注釋譯文飛鴻青山下是什么意思： 太陽漸漸西沉，已銜著西山了，天邊飛鴻青山下是什么意思的晚霞也逐漸開始消散，只殘留有幾分黯淡飛鴻青山下是什么意思的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂，拖出那長長的影子。

2、《天凈沙·秋》是元代曲作家白樸創(chuàng)作的一首寫景散曲，原文為飛鴻青山下是什么意思：孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。譯文：太陽漸漸西下，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留了幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜孤寂的村莊，拖出那長長的影子。

3、白話譯文：夕陽西下，天邊的晚霞逐漸消散，映照著安靜孤寂的村莊。輕煙淡淡飄向空中，幾只烏鴉棲息在老樹上，一只孤雁飛過天際。山清水秀，白草、紅葉、黃花在風(fēng)中搖曳，色彩鮮艷。作品鑒賞：白樸的這首小令與馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》在寫法和意境上有相似之處。開篇描繪秋日黃昏，營造出寧靜、寂寥的氛圍。

4、輕煙淡淡飄向空中，幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過天際。山清水秀；霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵，在風(fēng)中一齊搖曳著，顏色十分鮮艷。原詞：《天凈沙·秋》元代：白樸 孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。注釋：天凈沙：曲牌名。

飛鴻是什么意思

1、飛鴻意思指畫有鴻雁飛鴻青山下是什么意思的旗或蟲名飛行著的鴻雁或音信 古時常以鴻雁傳信飛鴻青山下是什么意思，故用以代表音信：引《南朝齊·無名氏·西洲曲》：「憶郎郎不至飛鴻青山下是什么意思，仰首望飛鴻。出處：清 龔自珍 《點(diǎn)絳唇》詞：“目送飛鴻，影入長天滅。

2、飛鴻的意思是指展翅高飛的鴻雁。鴻雁是大型飛行鳥類，常被用來象征遠(yuǎn)大的志向和崇高的理想。飛鴻一詞，描繪了一幅鳥兒展翅高飛、自由翱翔的生動畫面。以下是詳細(xì)解釋： 飛鴻的基本含義：飛鴻，顧名思義，就是飛翔的鴻雁。在古代文學(xué)中，鴻雁常被用作高遠(yuǎn)的象征，代表著人們對未來充滿希望和追求。

3、在古代，飛鴻這個詞具有豐富的含義。首先，飛鴻可以指畫有鴻雁圖案的旗幟。在《禮記·曲禮上》中提到，如果前方有車騎，人們會將鴻雁圖案繪制在旗幟上，以便提醒大家注意?？追f達(dá)在疏解時提到，鴻雁飛行時的行列，與車騎相似，因此人們會在旌旗上繪制鴻雁圖案，以警示眾人。

4、飛鴻有以下幾種意思：指畫有鴻雁的旗。蟲名。飛行著的鴻雁。指音信。指畫有鴻雁的旗。引《禮記·曲禮上》：“前有車騎，則載飛鴻?！笨追f達(dá) 疏：“鴻，鴻鴈也。鴈飛有行列，與車騎相似，若軍前忽遙見彼人有多車騎，則畫鴻於旌首而載之，使眾見而為防也?！毕x名。

一點(diǎn)飛鴻影下青山綠水白草紅葉黃花是元代詩人誰所作的

1、一點(diǎn)飛鴻影下青山綠水白草紅葉黃花是元代詩人白樸所作。原文 《天凈沙·秋》白樸。孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。譯文 太陽漸漸西沉，已銜著西山了，天邊飛鴻青山下是什么意思的晚霞也逐漸開始消散，只殘留有幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂。

2、《天凈沙·秋》是元代曲作家白樸創(chuàng)作的一首寫景散曲，原文為飛鴻青山下是什么意思：孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。譯文飛鴻青山下是什么意思：太陽漸漸西下，天邊的晚霞也逐漸開始消散，只殘留了幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜孤寂的村莊，拖出那長長的影子。

3、青山綠水，白草紅葉黃花這句話出自元代白樸的《天凈沙·秋》，全文為：天凈沙·秋--【作者】白樸 【朝代】元 孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花。