目錄一覽:
- 1、相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘全詩(shī)是什么?
- 2、“春風(fēng)無力百花殘”全詩(shī)是什么?
- 3、東風(fēng)無力百花殘全詩(shī)無題·相見時(shí)難別亦難古詩(shī)全文譯文介紹
相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘全詩(shī)是什么?
相見時(shí)難別亦難 東風(fēng)無力百花殘全詩(shī) 《無題》唐:李商隱 相見時(shí)難別亦難相見時(shí)難別亦難什么無力百花殘,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡相見時(shí)難別亦難什么無力百花殘,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。譯文:相見很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春時(shí)節(jié)。
相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘翻譯:見面的機(jī)會(huì)真是難得,分別時(shí)更是難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。原文:《無題·相見時(shí)難別亦難》【作者】李商隱 【朝代】唐譯文對(duì)照 相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
《無題》全詩(shī):相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。譯文:相見機(jī)會(huì)本已難得,別離時(shí)苦分舍更難;何況正當(dāng)暮春時(shí)節(jié),百花凋殘。春蠶直到死時(shí),纏綿的絲兒才吐完;蠟燭燒成灰燼后,不斷的淚方流干。
“春風(fēng)無力百花殘”全詩(shī)是什么?
無題·相見時(shí)難別亦難 [唐]李商隱 相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。譯文相見很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春時(shí)節(jié)。
《無題》全詩(shī):相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。譯文:相見機(jī)會(huì)本已難得,別離時(shí)苦分舍更難;何況正當(dāng)暮春時(shí)節(jié),百花凋殘。春蠶直到死時(shí),纏綿的絲兒才吐完;蠟燭燒成灰燼后,不斷的淚方流干。
無題·相見時(shí)難別亦難 唐/李商隱 相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。(蓬山 一作:蓬萊)譯文 見面的機(jī)會(huì)真是難得,分別時(shí)也難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
無題全詩(shī)如下相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看詩(shī)文翻譯相見的時(shí)候難,分離的時(shí)候也是難舍難離,春風(fēng)沒有。
東風(fēng)無力百花殘全詩(shī)無題·相見時(shí)難別亦難古詩(shī)全文譯文介紹
1、原文相見時(shí)難別亦難什么無力百花殘:相見時(shí)難別亦難相見時(shí)難別亦難什么無力百花殘,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。譯文相見時(shí)難別亦難什么無力百花殘:見面的機(jī)會(huì)真是難得,分別時(shí)更是難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
2、相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看?!鹤g文』相見很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春時(shí)節(jié)。春蠶結(jié)繭到死時(shí)絲才吐完,蠟燭要燒成灰燼時(shí)像淚一樣的蠟油才能滴干。
3、相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。譯文:相見機(jī)會(huì)本已難得,別離時(shí)苦分舍更難相見時(shí)難別亦難什么無力百花殘;何況正當(dāng)暮春時(shí)節(jié),百花凋殘。春蠶直到死時(shí),纏綿的絲兒才吐完;蠟燭燒成灰燼后,不斷的淚方流干。
4、《無題相見時(shí)難別亦難》相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。 春蠶到死絲方盡,臘炬成灰淚始干。 曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。 蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。注釋:東風(fēng)句:指相別時(shí)為幕春時(shí)節(jié)。 絲:與思諧音。 應(yīng)覺:也是設(shè)想之詞。