目錄一覽：

• 1、“相思相見知何日,此時此夜難為情”是什么意思_出處及原文翻譯_學(xué)習(xí)力...
• 2、李白的,相思相見知何日,此時此夜難為情。的意思?
• 3、相思相見知何日?此時此夜難為情

“相思相見知何日,此時此夜難為情”是什么意思_出處及原文翻譯_學(xué)習(xí)力...

1、相思相見知何日，此時此夜難為情的意思是：想當(dāng)日彼此親愛相聚，現(xiàn)在分開后何日再相聚，在這秋風(fēng)秋月的夜里，想起來真是情何以堪。相思相見知何日，此時此夜難為情的出處該句出自《三五七言》，全詩如下：《三五七言》李白秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚，相思相見知何日，此時此夜難為情。

2、相思相見知何日？此時此夜難為情翻譯：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出自唐代李白的《秋風(fēng)詞》。原詩選段：落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

3、意思是：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出處：《三五七言 / 秋風(fēng)詞》原文：《三五七言 / 秋風(fēng)詞》【作者】李白 【朝代】唐 秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

4、[譯文] 想當(dāng)日彼此親愛相聚，現(xiàn)在分開后何日再相聚，在這秋風(fēng)秋月的夜里，想起來真是情何以堪。[出自] 李白 《三五七言》秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚，相思相見知何日，此時此夜難為情。入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，還如當(dāng)初不相識。

李白的,相思相見知何日,此時此夜難為情。的意思?

相思相見知何日？此時此夜難為情翻譯：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出自唐代李白的《秋風(fēng)詞》。原詩選段：落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

意思是：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出處：《三五七言 / 秋風(fēng)詞》原文：《三五七言 / 秋風(fēng)詞》【作者】李白 【朝代】唐 秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

這句詩的意思是——想念你，想見你，卻不知要到哪一天才能見到你。此時此夜，我心我情，為了你是多么的不能自禁！描寫秋天夜好月圓，想念伊人，想見無期，滿懷愁緒，情河以堪?！跋嗨枷嘁娭稳眨看藭r此夜難為情”出自李白的《秋風(fēng)詞》。附原文：秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

意思是：朋又盼著相見，卻不知在何日，這個時節(jié)，這樣的夜晚，相思夢難成。出自唐代李白《秋風(fēng)詞》，原文為：秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。相思相見知何日？此時此夜難為情！入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當(dāng)初莫相識。

這句詩的意思是：朋友盼著相見，卻不知在何日，這個時節(jié)，這樣的夜晚，相思夢難成。這句詩出自于唐代詩人李白的詩作《三五七言》，又名《秋風(fēng)詞》，詩的原文如下：秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚，相思相見知何日，此時此夜難為情?！景自捵g文】秋風(fēng)凌清，秋月明朗。

秋風(fēng)詞（李白） 秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。相親相見知何日，此時此夜難為情； 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當(dāng)初莫相識. 譯文]秋天的風(fēng)是如此的凄清，秋天的月是如此的明亮，落葉飄飄聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。

相思相見知何日?此時此夜難為情

1、這句話的意思是：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出自唐代李白的《秋風(fēng)詞》原詩選段：落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。相思相見知何日？此時此夜難為情！譯文：落葉飄飄聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。

2、意思是：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出處：《三五七言 / 秋風(fēng)詞》原文：《三五七言 / 秋風(fēng)詞》【作者】李白 【朝代】唐 秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

3、朋友盼著相見，卻不知在何日，這個時節(jié)，這樣的夜晚，相思夢難成。譯文二 鑒賞 此詩寫在深秋的夜晚，詩人望見了高懸天空的明月，和棲息在已經(jīng)落完葉子的樹上的寒鴉，也許在此時詩人正在思念一個舊時的戀人， 此情此景， 不禁讓詩人悲傷和無奈。

4、《秋風(fēng)詞》朝代： 作者：李白 秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還（huán）散，寒鴉棲復(fù)驚。相思相見知何日？此時此夜難為情！入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當(dāng)初莫相識。

5、“相思相見知何日？此時此夜難為情”出自李白的《秋風(fēng)詞》。

6、意思是：想起曾經(jīng)相遇相知的種種，不禁感慨什么時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。出處：唐代大詩人李白的作品《秋風(fēng)詞》。原文節(jié)選：入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當(dāng)初莫相識。