目錄一覽:
- 1、小兒垂釣的作者是什么
- 2、三年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文小兒垂釣意思
- 3、胡令能小兒垂釣路人借問遙招手怕得魚驚不應(yīng)人全詩(shī)翻譯
- 4、小兒垂釣的譯文
- 5、小兒垂釣的作者是誰(shuí)那個(gè)朝代
小兒垂釣的作者是什么
《小兒垂釣》作者:胡令能。《小兒垂釣》【作者】胡令能【朝代】唐 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。譯文:一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。
小兒垂釣 選自《全唐詩(shī)》作者:【唐】 胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
導(dǎo)語(yǔ):《小兒垂釣》是唐代詩(shī)人胡令能創(chuàng)作的一首詩(shī)。此詩(shī)描寫一個(gè)小孩子在水邊聚精會(huì)神釣魚的情景,通過典型細(xì)節(jié)的描寫,極其傳神地再現(xiàn)了兒童那種認(rèn)真、天真的童心與童趣。下面是我整理的《小兒垂釣》古詩(shī)的解釋,希望對(duì)大家有所幫助。小兒垂釣 作者:胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。
蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。這首詩(shī)叫做《小兒垂釣》,作者是唐朝的胡令能,他的代表作還有《喜韓少府見訪》、《王昭君》、《觀鄭州崔郎中諸妓繡樣》?!缎捍贯灐诽啤ず钅?蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
《小兒垂釣》的作者:胡令能。胡令能(785-826年),唐代詩(shī)人(唐貞元、元和時(shí)期人),河南鄭州中牟縣人,隱居圃田(河南省鄭州市中牟莆田)。
《小兒垂釣》作者:胡令能 (唐)蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人?!缎捍贯灐肥翘拼?shī)人胡令能所寫的一首七言絕句。此詩(shī)描寫一個(gè)小孩子在水邊聚精會(huì)神釣魚的情景。詩(shī)人通過描寫典型細(xì)節(jié),極其傳神地再現(xiàn)了兒童那種認(rèn)真、天真的童心和童趣。
三年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文小兒垂釣意思
1、原文:蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。譯文 一個(gè)蓬頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手,生怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過路人。注釋 ⑴蓬頭:形容小孩可愛。
2、〖譯文〗一個(gè)頭發(fā)蓬亂的小孩子正在學(xué)垂釣,側(cè)身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。遇到有人問路他老遠(yuǎn)就招著小手,唯恐怕魚兒被嚇跑他不敢大聲應(yīng)
3、三年級(jí)語(yǔ)文古詩(shī)三首17課如下:小兒垂釣 唐代:胡令能;蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
4、在垂釣時(shí),“側(cè)坐”姿態(tài),草映其身,行為情景,如在目前?!皞?cè)坐”帶有隨意坐下的意思。這也可以想見小兒不拘形跡地專心致志于釣魚的情景。
胡令能小兒垂釣路人借問遙招手怕得魚驚不應(yīng)人全詩(shī)翻譯
1、解釋:遇到有人問路,他老遠(yuǎn)就招著小手,因?yàn)椴桓掖舐晳?yīng)唯恐魚兒被嚇跑。出自唐代詩(shī)人胡令能創(chuàng)作的一首《小兒垂釣》。原文:蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。譯文:一個(gè)頭發(fā)蓬亂的小孩子正在學(xué)垂釣,側(cè)身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。
2、路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人意思是:聽到有過路的人問路,小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手,生怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過路人?!驹摹啃捍贯?唐代胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。 路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
3、若有人經(jīng)過,向他問路,他只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地?fù)]手,生怕驚走魚兒,連話都不譯文:一位頭發(fā)蓬亂、面容稚嫩的孩子在河邊學(xué)習(xí)釣魚,他斜坐在長(zhǎng)滿苔蘚的石頭旁,周圍的草叢為他遮掩身影。若遇見路人詢問,他只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地向?qū)Ψ绞疽?,生怕驚擾到正在水中的魚兒,連頭都不回。
小兒垂釣的譯文
在垂釣時(shí),“側(cè)坐”姿態(tài),草映其身,行為情景,如在眼前?!皞?cè)坐”帶有隨意坐下的意思。側(cè)坐,而非穩(wěn)坐,正與小兒初學(xué)此道的心境相吻合。這也可以想見小兒不拘形跡地專心致志于釣魚的情景。
譯文 一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映小兒垂釣是什么朝代了小兒垂釣是什么朝代他的身影。路人想問路,小兒向他招招手,生怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過路人。胡令能(785-826年),唐詩(shī)人,隱居圃田(河南中牟縣)。唐貞元、元和時(shí)期人。家貧,年輕時(shí)以修補(bǔ)鍋碗盆缸為生,人稱“胡釘鉸”。
譯文 一個(gè)蓬頭稚面的小孩學(xué)著用絲線釣魚, 斜著身子坐在野草叢中,野草掩映了他的身子。 聽到有過路的人問路,連忙遠(yuǎn)遠(yuǎn)地招了招手, 害怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過路人。
《小兒垂釣》的白話譯文是:一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手,不敢回應(yīng)路人生怕驚動(dòng)了魚兒?!驹?shī)詞原文】《小兒垂釣》——唐·胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
小兒垂釣的作者是誰(shuí)那個(gè)朝代
《小兒垂釣》作者:胡令能?!缎捍贯灐贰咀髡摺亢钅堋境刻?蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。譯文:一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。
《小兒垂釣》是唐代詩(shī)人胡令能所寫的一首七言絕句 小兒垂釣 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
小兒垂釣 朝代:唐代 作者:胡令能 原文:蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
胡令能(785-826年),唐代詩(shī)人(唐貞元、元和時(shí)期人),隱居圃田(福建省莆田縣)。家貧,年輕時(shí)以修補(bǔ)鍋碗盆缸為生,人稱“胡釘鉸”。傳說詩(shī)人夢(mèng)人剖其腹,以一卷書內(nèi)之,遂能吟詠。他的詩(shī)語(yǔ)言淺顯而構(gòu)思精巧,生活情趣很濃,現(xiàn)僅存七絕詩(shī)4首。